天涯海角

睡了布魯克林那些古怪的床，可沒人逼我

圖/文：毛豆子 美國作家杜魯門.卡波特的《布魯克林高地：一份私人自傳》有這樣一個相當著名的開頭：“我住在布魯克林，可沒人逼我。”（I live in Brooklyn. By choice.）。從1955到1965年間，愛排場，要面子的卡波特先生在布魯克林高地(Brooklyn Heights) Willow 街70號那棟三層聯體別墅的地下室住了十年，要知道那個時候，對于曼哈頓人來說，住在布魯克林不亞于流放。